Je pense que l'adaptateur est prévu si tu veux avoir la mollette de sélection du mode (sport/sport+).
Si tu remplaces juste par une volant plus moderne avec commande au volant il n'y a qu'un passage au piwis de nécessaire.
C'est ce que j'ai compris.